【独家】字节跳动杀入海外短剧！PineDrama上线9个月破亿下载，美国、巴西领跑

字节跳动旗下短剧应用 PineDrama 正成为出海短剧赛道的最大黑马。据 Sensor Tower 数据，这款由 TikTok 团队运营的免费短剧 App，自 2026 年 1 月正式上线以来，约 9 个月累计下载量已突破 1 亿，日活跃用户约 700 万，在巴西、印尼等多个市场登顶应用总榜——是近一年内上线、全球下载破亿的七款独立短剧 App 中唯一的"新人"。

从市场结构看，巴西是其第一大下载来源，美国则贡献了接近一半的预估收入，印尼的收入占比也高于其下载占比，呈现"巴西走量、美国吸金"的格局。内容上，PineDrama 单集约 1.5 分钟、剧集多为 30–60 集，题材以"豪门"”家庭伦理"”狼人"等欧美本土化标签为主，不少头部剧集带有明显的 AI 生成真人视频特征。其片源来自网文改编、海外剧集本地化译制与本土自制三条线，并接入 TikTok 广告系统，在美国、巴西、墨西哥、印尼、越南、泰国等地投放。 行业层面，2026 年一季度全球短剧 App 下载量已超 8.5 亿次，同比增长 140%；DramaBox、ReelShort 单季内购收入各约 1.4 亿美元。在巴西等拉美市场，PineDrama 已和老牌 ReelShort 正面交锋并实现反超。业内普遍将其对标中国的红果短剧，但文章指出，PineDrama 的本地化供给链条远比"复制红果"复杂。